1. SOVELTAMINEN
Näitä maailmanlaajuisia myyntiehtoja ("Ehdot") sovelletaan pintatekstuureja tai muita toiminnallisia ja/tai esteettisiä pintatehosteita sisältävien paperi- ja kalvotuotteiden myyntiin, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, valmiit pintatuotteet ja valu- ja irrotustuotteet sekä oheispalvelut (yhdessä "tuotteet") Sappi North Americalta ja sen osakkuus- ja tytäryhtiöiltä (yhdessä "Myyjä") kenelle tahansa ostajalle ("Ostaja"). Ellei Myyjä ole kirjallisesti toisin sopinut, tässä esitetyt ehdot yhdessä sovellettavan Myyjän tilausvahvistuksen tai hyväksytyn ostotilauksen kanssa muodostavat täydellisen ja lopullisen sopimuksen Myyjän ja Ostajan välillä, ja ne korvaavat täysin kaikki aiemmat suulliset tai kirjalliset viestit. Ostajan antamien asiakirjojen sisältämät ehdot, joiden tarkoituksena on millään tavalla muuttaa, muokata, muuttaa, keskeyttää tai lisätä mitä tahansa tässä asiakirjaan sisältyvää ehtoa, katsotaan suljetuiksi pois kyseisestä ostajan asiakirjasta, ja ostaja luopuu niistä. Myyjä ja ostaja sopivat nimenomaisesti, että myyjä voi muuttaa näitä ehtoja ajoittain, ja tällaiset muutokset sitovat ostajaa.
Se, että myyjä hyväksyy ostajan ostotilauksen tai sen suorittamisen aloittamisen, ei tarkoita minkään ostajan ehtojen hyväksymistä. Ostajan suostuvan näihin ehtoihin oletetaan kiistattomasti sen perusteella, että Ostaja (1) on vastaanottanut Myyjän tilausvahvistuksen ("Tilausvahvistus") ilman kirjallista vastalausetta, joka on lähetetty Myyjälle viiden (5) arkipäivän kuluessa tämän tilausvahvistuksen tai hyväksytyn ostotilauksen vastaanottamisesta, (2) ohjeistaa Myyjää aloittamaan työt tai lähettämään Tuotteet Myyjän tilausvahvistuksen tai hyväksytyn ostotilauksen vastaanottamisen jälkeen, tai (3) tilattujen tuotteiden tai niiden osan hyväksyminen. Myyjä voi aloittaa suorituksen luottaen siihen, että ostaja hyväksyy nämä ehdot.
2. PERUUTUS
Ostaja ei voi muuttaa, peruuttaa tai muutoin muuttaa ostotilauksia sen jälkeen, kun myyjä on vastaanottanut ostotilauksen ilman myyjän kirjallista suostumusta. Kaikkiin tällaisiin muutoksiin, peruutuksiin tai muutoksiin sovelletaan kyseisenä ajankohtana neuvoteltuja ehtoja, joihin sisältyy Ostajan maksaminen Myyjälle kaikista peruutuksesta tai muutoksesta aiheutuneista kuluista ja vahingoista sekä kohtuullinen voitto.
3. HINTA
Ellei toisin ole kirjallisesti sovittu, Tuotteiden ostohinta on Ostajan ostotilauksen tekohetkellä voimassa oleva hinta, joka näkyy Myyjän kulloinkin voimassa olevassa hinnastossa; edellyttäen kuitenkin, että jos myyjä ilmoittaa lisämaksusta tai hinnankorotuksesta, tällainen lisämaksu tai hinnankorotus tulee voimaan tuotteille, jotka on suunniteltu toimitettavaksi myyjän ilmoituksessa mainitusta päivästä alkaen, tai jos tällaista päivämäärää ei ole, välittömästi tällaisen ilmoituksen jälkeen.
4. VEROT JA TULLIT
Hinnat eivät sisällä arvonlisäveroa, myyntiä, käyttöä, valmisteveroa, tullia, vientiä, tuontia, hyödykeveroa tai vastaavia veroja, maksuja, tulleja tai muita maksuja. Kaikki liittovaltion, osavaltion, kunnallisen, ulkomaisen tai muun valtion viranomaisen perimät verot ja tullit, jotka myyjän on kerättävä tai maksettava tässä myydyistä tuotteista, ovat ostajan vastuulla. Ostaja sitoutuu maksamaan kaikki tällaiset verot ja lisäksi korvaamaan myyjälle kaikki myyjän suorittamat maksut.
5. MAKSUEHDOT; VAKUUSOIKEUS
Edellyttäen, että Myyjän luotto-osasto hyväksyy sen, maksuehdot ovat nettomääräiset 30 päivää Myyjän laskun päivämäärästä.