Diese Seite wurde automatisch für Ihre Bequemlichkeit übersetzt. Obwohl wir uns um Genauigkeit bemühen, können einige Nuancen möglicherweise nicht perfekt wiedergegeben werden.

1. ANWENDBARKEIT

Diese globalen Verkaufsbedingungen ("Bedingungen") gelten für den Verkauf von Papier- und Folienprodukten, die Oberflächentexturen oder andere funktionale und/oder ästhetische Oberflächeneffekte enthalten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf fertige Oberflächenprodukte und Produkte für Gieß- und Trennzwecke sowie Zusatzdienstleistungen (zusammen die "Produkte") durch Sappi North America und seine verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften (zusammen "Verkäufer") an jeden Käufer ("Käufer"). Sofern der Verkäufer nichts anderes schriftlich vereinbart hat, stellen die hierin dargelegten Bedingungen zusammen mit der entsprechenden Auftragsbestätigung des Verkäufers oder der angenommenen Bestellung die vollständige und endgültige Vereinbarung zwischen dem Verkäufer und dem Käufer dar und ersetzen alle vorherigen mündlichen oder schriftlichen Mitteilungen vollständig. Bedingungen, die in einem vom Käufer ausgestellten Dokument enthalten sind und in irgendeiner Weise vorgeben, eine hierin enthaltene Bedingung zu ändern, zu modifizieren, zu ändern, auszusetzen oder zu ergänzen, gelten als von diesem Käuferdokument ausgeschlossen und vom Käufer aufgehoben. Verkäufer und Käufer vereinbaren ausdrücklich, dass der Verkäufer diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern kann, und solche Änderungen sind für den Käufer bindend.

Die Annahme der Bestellung des Käufers durch den Verkäufer oder der Beginn der Ausführung stellt keine Annahme der Bedingungen des Käufers dar. Die Zustimmung des Käufers zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen gilt als abschließend ab dem Erhalt der Auftragsbestätigung des Verkäufers ("Auftragsbestätigung") durch den Käufer ohne schriftlichen Widerspruch, die dem Verkäufer innerhalb von fünf (5) Werktagen nach Erhalt dieser Auftragsbestätigung oder der angenommenen Bestellung zugesandt wird, (2) mit der Anweisung an den Verkäufer, nach Erhalt der Auftragsbestätigung des Verkäufers oder der angenommenen Bestellung mit der Arbeit zu beginnen oder eines der Produkte zu versenden, oder (3) die Annahme aller oder eines Teils der bestellten Produkte. Der Verkäufer kann mit der Ausführung im Vertrauen auf die Annahme dieser Bedingungen durch den Käufer beginnen.

2. STORNIERUNG

Der Käufer kann Bestellungen nach Erhalt der Bestellung durch den Verkäufer ohne schriftliche Zustimmung des Verkäufers nicht ändern, stornieren oder anderweitig ändern. Jede solche Modifikation, Stornierung oder Änderung unterliegt den Bedingungen, die zu diesem Zeitpunkt ausgehandelt wurden, einschließlich der Zahlung des Käufers an den Verkäufer für alle Kosten und Schäden, die dem Verkäufer aufgrund der Stornierung oder Änderung entstehen, zuzüglich eines angemessenen Gewinns.

3. PREIS

Sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde, entspricht der Kaufpreis der Produkte dem zum Zeitpunkt der Bestellung des Käufers geltenden Preis, der in der jeweils aktuellen Preisliste des Verkäufers ausgewiesen ist. vorausgesetzt jedoch, dass, wenn der Verkäufer einen Zuschlag oder eine Preiserhöhung ankündigt, dieser Zuschlag oder diese Preiserhöhung für Produkte, deren Versand geplant ist, ab dem Datum wirksam wird, das in der Ankündigung des Verkäufers über diesen Zuschlag angegeben ist, oder, falls es kein solches Datum gibt, sofort nach einer solchen Ankündigung.

4. STEUERN UND ABGABEN

Die Preise enthalten keine Mehrwertsteuer, Verkaufs-, Gebrauchs-, Verbrauchs-, Zoll-, Ausfuhr-, Einfuhr-, Waren- oder ähnliche Steuern, Abgaben, Zölle oder andere Abgaben. Alle Steuern und Abgaben jeglicher Art, die von Bundes-, Landes-, kommunalen, ausländischen oder anderen Regierungsbehörden erhoben werden und die der Verkäufer in Bezug auf die im Rahmen dieser Vereinbarung verkauften Produkte einziehen oder zahlen muss, liegen in der Verantwortung des Käufers. Der Käufer verpflichtet sich, alle diese Steuern zu zahlen, und erklärt sich ferner damit einverstanden, dem Verkäufer alle vom Verkäufer geleisteten Zahlungen zu erstatten.

5. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN; SICHERUNGSINTERESSE

Vorbehaltlich der Zustimmung der Kreditabteilung des Verkäufers betragen die Zahlungsbedingungen 30 Tage ab Rechnungsdatum des Verkäufers netto.    

   

     

 

       

   

  •  
  •  
  •